The police had recorded statements from the suspect’s 64-year-old father and 34-year-old sister to facilitate the investigation.